Авторизация
Имя пользователя:
Пароль:
Поиск
Искать:
Последние комментарии
Современный состав группы:http://zemlyane.co m/musichttps://ru.wikiped ia.org/Сергей Скачк...
43 мин. RURK
Не понял? Какие же это "Земляне"? "Земляне" - это Скачков и Ко. Ещё эт...
3 ч. 39 мин. Всеслав
Van_Helsing писал(а):Я снова здесь, снова вместе с вами!Изыди обратно в ад, демон.
10 ч. 41 мин. _Black_
Вася ты топик перепутал.
16 ч. 22 мин. arraow
А вдруг Юрий Мелисов решит слегка поэкспериментировать и разрешит Лене какие-то песни с бу...
17 ч. 7 мин. Van_Helsing

Топ 5 самых обсуждаемых новостей за последний месяц
АРИЯ - ВИДЕОКЛИП "УБИТЬ ДРАКОНА"
73 комментариев
Добавлена 13 д. назад
ВИКОНТ - АЛЬБОМ "АРИЙСКАЯ РУСЬ. ЧАСТЬ 1"
64 комментариев
Добавлена 19 д. назад
КИПЕЛОВ - КЛИП "ЖАЖДА НЕВОЗМОЖНОГО"
55 комментариев
Добавлена 17 д. назад
РУССКИЙ ВУДСТОК - ПЕРВЫЙ РОК-ФЕСТ В СССР / ВДУДЬ
51 комментариев
Добавлена 5 д. назад



Сейчас на сайте:

Пользователей: 19
Гостей: 2073





MASTERSLAND.COM представляет ЧЕРНЫЙ КУЗНЕЦ - Съемки клипа!

https://planeta.ru/campaigns/blacksmith_clip

http://www.blacksmith.su/

https://vk.com/blacksmithspb

 

По всем вопросам пишите на email info@mastersland.com  в icq 117573475 или skype chudotvorec10 

Реклама на Mastersland.com

 



31.10.2015 13:41
Категория: Новости, Аудио
Группа: Holy Dragons

Представляем Вашему вниманию совместный проект портала MASTERSLAND.COM и писателя-фантаста Валентина Леженды (автора популярных книжных серий «S.T.A.L.K.E.R.», «Метро-2033» и «Обитаемый остров»).

 

RUSSIAN-LANGUAGE TRIBUTE TO HELLOWEEN

 

Проект, которому ещё не было аналогов на русскоязычной метал сцене. Это полностью русскоязычный трибьют, посвящённый легендарной немецкой power metal группе Helloween. Автор русскоязычных адаптаций текстов – Валентин Леженда. Приглашаем всех желающих принять участие. Вы можете выбрать абсолютно любую песню Helloween, для которой Леженда напишет русский текст. Вам останется только спеть её и сыграть.

 

Автор обложки - Вячеслав «Slash» Куприянов

 

Свои заявки вы можете прислать в ЛС на форуме или вконтакте.



MASTERSLAND.COM представляет группу HOLY DRAGONS на RUSSIAN-LANGUAGE TRIBUTE TO HELLOWEEN

 

Новым участником проекта стала группа HOLY DRAGONS с песней "В небеса" (Ride The Sky).

 

 

Состав группы:
Alexander "Demoraivola" Kuligin - lead vocals
Jurgen Thunderson - lead and acoustic guitars, synthesizers, back vocals
Chris "Thorheim" Caine - lead and acoustic guitars
Ivan Manchenko - bass guitar
Antonio "Deimos" Repablo - drums

 

Recorded and mixed at HDR Rec.

 

Русский текст песни: Валентин Леженда / Евгений Нестеренко («Творческая Лаборатория Братьев NES»).

 

MASTERSLAND.COM представляет группу HOLY DRAGONS на RUSSIAN-LANGUAGE TRIBUTE TO HELLOWEEN

 

Текст:

Helloween “Ride the sky”
"В небеса"

Я взаперти просидел много лет,
Свободы мне нужен глоток!
Узы терзают и душу и плоть -
Велик заключения срок.
Помоги!
Ооооо...
Помоги!


***


Дай же мне знак, чтобы не заметил враг,
Я судьбу обмануть смогу!
Палачу назло, мне сегодня повезло:
Из темницы своей я сбегу...


***


В небеса! В небеса!
Вознесусь я сам - к небесам...
В небеса! В небеса!
Вознесусь я сам - к небесам...


***


Дух мне идею спасенья принес,
Что вместе со мной заключен.
Я лишь решаю: где правда, где ложь,
Но судей вокруг миллион.
Помоги!
Ооооо...
Помоги!


***


Дай же мне знак, чтобы не заметил враг,
Я судьбу обмануть смогу!
Палачу назло, мне сегодня повезло:
Из темницы своей я сбегу...


***


В небеса! В небеса!
Вознесусь я сам - к небесам...
В небеса! В небеса!
Вознесусь я сам - к небесам...


(соло)


Дай же мне знак, чтобы не заметил враг,
Я судьбу обмануть смогу!
Палачу назло, мне сегодня повезло:
Из темницы своей я сбегу...


***


В небеса! В небеса!
Вознесусь я сам - к небесам...
В небеса! В небеса!
Вознесусь я сам - к небесам...
В небеса! В небеса! В небеса!
Вознесусь я сам...
В небеса!

Тема на форуме

by Muxeu
Просмотров: 2935  Комментариев: 30
Загрузка...

Имя пользователя:
Смайлики
Very Happy Very Happy Very Happy Smile Smile Sad Sad Surprised Confused Cool Laughing Гыгы Mad Mad Razz Embarassed Wink trollface oOOo
Еще смайлики…
Размер шрифта:
Цвет шрифта

Отключить в этом сообщении BBCode
Отключить в этом сообщении смайлики
Не преобразовывать адреса URL в ссылки
Лучшие комментарии:

31 окт 2015, 16:44

Шикарно!!! :grin: :grin: :grin:

 7 
Комментарии ():



Rambler's Top100
Лента новостей
15 Фев 19
Комментариев: 2
15 Фев 19
Комментариев: 1
15 Фев 19
Комментариев: 1
15 Фев 19
Комментариев: 0
15 Фев 19
Комментариев: 8