Авторизация
Имя пользователя:
Пароль:
Поиск
Искать:
Последние комментарии
В какой же бедноте живёт Сокол и сотоварищи, весло за 12 кусков искал полгода когда рынок ...
7 мин. Волк
Ёмаё что ж так не интересно-то смотреть .. . Спотыкач какой-то . .бггг П.С. гитара хор...
1 ч. 10 мин. Mystery madman
Видел пару раз видео Сергея, слишком затянуто и скучно.
1 ч. 45 мин. Дзирт
Tormentor ну тусовка, которая хвалила утяжеление Мастера, это горстка суровых тру-металлер...
2 ч. 1 мин. Меломан Наруто
Ох как у говнариков жопы-то повзрывались, любо-дорого посмотреть прям.
2 ч. 7 мин. Petrus

Топ 5 самых обсуждаемых новостей за последний месяц
ПРЕМЬЕРА ПЕСНИ КИПЕЛОВ - КОСОВО ПОЛЕ (РАДИОВЕРСИЯ)
98 комментариев
Добавлена 28 д. назад
КОНЦЕРТ ГР. КИПЕЛОВ В ПРОГРАММЕ СОЛЬ (07.05.2017, РЕН-ТВ)
42 комментариев
Добавлена 17 д. назад
ПИЛИГРИМ ВОЗВРАЩАЕТСЯ
32 комментариев
Добавлена 26 д. назад



Сейчас на сайте:

Пользователей: 18
Гостей: 4850





 

По всем вопросам пишите на email info@mastersland.com  в icq 117573475 или skype chudotvorec10 

Реклама на Mastersland.com

 



Новости

 - Ария

Музыканты поздравляют с НОВЫМ 2011 ГОДОМ
23.12.2010 23:01
Категория: Новости, Аудио, Видео
Группы: Aella, HEiTMi, Kambodge, Kruger, Melancholy, Mental Home, Sfumato, Shock, Tracktor Bowling, Witchcraft, Арда, Ария, Асферикс, Магистериум, Оргия праведников, Пилигрим, Саботаж, Скипетр, Форсаж


В этой новости мы решили собрать поздравления с НОВЫМ 2011 ГОДОМ от музыкантов.

 

Мы надеемся что новость будет пополнятся новыми поздравлениями.

Cсылки на аудио или видео можно присылать на адрес info@mastersland.com

 

 

KRUGER

 

Поздравление

Пожелания в Новый Год

 

 

WITCHCRAFT

 

Новогоднее поздравление и соц. опрос:

 

 

ПИЛИГРИМ

 

 

 

HEITMI

 

 

 

АРИЯ

 

 

 

САБОТАЖ

 

 

 

MENTAL HOME

 

 

 

AELLA

 

 

 

СКИПЕТР

 

 

 

МАВРИН

 

 

 

Маргарита Пушкина

 

 

 

ОРГИЯ ПРАВЕДНИКОВ

 

 

 

АСФЕРИКС

 

Асферикс - Highway To Hell (AC/DC Cover)

 

 

SHOCK

 

 

 

KAMBODGE

 

 

 

АРДА

 

 

 

SFUMATO

 

 

 

MELANCHOLY

 

 

 

МАГИСТЕРИУМ

 

 

TRACKTOR BOWLING

 

 

 

ФОРСАЖ

 

Просмотров: 10841     Комментариев: 74
Mastersland.com представляет художника Лео Хао со своей новой работой - обложкой диска "A Tribute To АРИЯ. XXV"!
12.11.2010 12:45
Категория: Новости
Группа: Ария


Mastersland.com представляет художника Лео Хао со своей новой работой - обложкой диска "A Tribute To АРИЯ. XXV"!

A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV



Узнав о готовящемся трибьют-альбоме, Лео Хао лично связался с организаторами проекта и предложил свою помощь бесплатно, так как много лет является поклонником Арии, и хотел бы отдать дань уважения великой группе!

Сотрудничество с группой Лео начал в 2001 году, оформив альбом "Химера", именно тогда впервые на обложке появился Жорик :)

На сегодняшний день Лео Хао сделал оформление трём номерным альбомам, трём синглам, а также трём концертным DVD коллектива.

Тема на Форуме

Просмотров: 7120     Комментариев: 69
Mastersland.com представляет группу ЭПИДЕМИЯ с композицией "Игра С Огнем" на сборнике "A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV."
26.10.2010 19:09
Категория: Новости, Видео
Группы: Ария, Эпидемия


Mastersland.com представляет группу ЭПИДЕМИЯ с композицией "Игра С Огнём" на сборнике «A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV»

Прежде всего, хочется развеять все недопонимания и слухи. Несомненно, группа «Эпидемия» примет участие в этом проекте! Заранее ответим на вопрос, почему групп 26, а не 25. Это связано со смелым решением группы «Гран-Куражъ», которые выбрали не номерной трек, а песню, не издававшуюся прежде на альбомах Арии. Поэтому именно «Вулкан» будет идти как bonus track «A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV».

Про историю группы «Эпидемия» рассказывать не имеет смысла, т.к. группе самой скоро «стукнет» 15 лет. Имеет смысл рассказать, какое отношение этот коллектив имеет к группе Ария, т.к. пути этих двух замечательных коллективов судьбоносно пересекались… Всё дело в том, что «Эпидемия» решилась на беспрецедентный для российской металлической сцены шаг - запись метал-оперы. Автором идеи, стихов и музыки стал Юрий Мелисов. Интерес к проекту проявил Владимир Холстинин, который предложил музыкантам «Эпидемии» для записи студию Ария Рекордс. С июля по ноябрь шла кропотливая работа над метал-оперой "Эльфийская Рукопись". Помимо вокалиста Эпидемии, Максима Самосвата, спевшего главную роль, в записи приняли вокалисты таких коллективов, как «Ария», «Мастер», «Чёрный Обелиск», а также известный шоу-мэн Кирилл Немоляев. Альбом вышел 13-го февраля 2004-го года, его презентация состоялась на фестивале "Пятница 13-ое" в ДС Лужники, на котором также выступали группы «Ария», «Алиса» и «Король и Шут».

Не для кого не секрет, что эта метал-опера получила продолжение, в котором вокалист группы «Ария» Артур Беркут так же принял участие, исполнив роль эльфийского волшебника Ирдиса.

Лидеры российской тяжёлой сцены, коллектив с 15-летней историей «ЭПИДЕМИЯ» записал свою версию композиции "Игра С Огнём" для трибьюта группе Ария «A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV».



Рассказывает Максим Самосват: «Пару месяцев назад мне предложили поучаствовать в трибьюте группы «Ария», которой в этом году исполняется 25 лет. Мы с радостью откликнулись на это предложение, выбрали песню, и вместе с Андреем Смирновым сделали аранжировку композиции. После чего, материал был отрепетирован с группой. Таким образом, в трек были привнесены новые интересные идеи. Затем мы записали песню на студии Dreamport, а сведена она была Дмитрием Борисенковым на студии «Чёрный Обелиск». Мы выбрали песню «Игра с огнём», потому что, на мой взгляд, это самая непростая песня в творчестве группы с композиционной и драматургической точек зрения. Эта песня мне всегда очень нравилась, особенно в детстве, и я очень доволен, что мы записали именно её...»

Группа «ЭПИДЕМИЯ»:
Максим Самосват – вокал
Андрей Смирнов – гитара
Илья Мамонтов – гитара
Юрий Мелисов – гитара
Иван Изотов – бас
Дмитрий Иванов – клавишные
Дмитрий Кривенков – барабаны

Запись – студия Dreamport, июль-август 2010
Сведение – студия «Чёрный Обелиск», август 2010

http://www.epidemia.ru
http://www.myspace.com/epidemiaru
http://vkontakte.ru/club325

Тема на Форуме

Просмотров: 12738     Комментариев: 59
Отчёт организаторов о проделанной работе по проекту "TRIBUTE TO АРИЯ. XXV"
19.10.2010 14:36
Категория: Новости
Группа: Ария


Отчёт организаторов о проделанной работе по проекту "TRIBUTE TO АРИЯ. XXV"

 

Привет всем почитателям русского метала!
Эта статья – своеобразный очерк/отчёт о проделанной нами работе по проекту «TRIBUTE TO АРИЯ. XXV». В ней мы постараемся рассказать обо всём процессе воплощения его в жизнь.



Изначально идея Трибьюта принадлежала двум людям, совершенно не знакомым друг с другом. Не трудно догадаться, что этими людьми были Алексей Мартин, продюсер группы Aella, и я, Игорь Воланд, директор продюсерского центра «Mindcrusher Heavy Power». Алексей прорабатывал идею проекта ещё в 2009 году, ко мне же идея пришла в январе 2010. Несомненно, напрашивается вопрос, как же всё-таки нам удалось объединить свои усилия? Здесь всё произошло по воле случая. О своей идее я рассказал моему другу Алексею Колюхову, бас-гитаристу группы «Колизей», а он, в свою очередь поведал мне, что идея не нова и её начал прорабатывать некто Мартин. Благо, социальные сети в нашей стране уже достаточно развиты, чтобы мы смогли списаться и заочно познакомиться. Я изложил свои идеи и предложения, Алексей – свои. И, как ни странно, получилось, что наши мысли абсолютно дополняли друг друга. Вопрос об объединении усилий был лишь формальностью, т.к. полная картина обрисовывалась намного интереснее и продуманнее, нежели наши идеи отдельно. Так с февраля 2010 года мы совместно начали проработку и подборку коллективов для реализации вышеуказанного проекта. У Алексея тогда были уже получены подтверждения от групп «Thurs», «Потерянный Век», «Колизей», «Avercage» и «Aella». Так же на тот момент было получено заочное соглашение на участие в проекте группы «Ольви». У меня же – большое количество знакомых музыкантов из различных групп, т.к. периодически мне приходилось пересекаться с ними на концертах. Распределение дальнейших обязанностей произошло тоже достаточно спонтанно, каждый из нас занялся тем делом, с которым смог бы справиться лучше, нежели партнёр. Таким образом, на меня пала задача по дальнейшему подбору команд, на Мартина – вопросы по авторским правам, поиску информационного партнёра и выпускающего лейбла.



ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАРТНЁР
Что касается информационного партнёра, по сути, мы и не выбирали – Mastersland по факту был единственным для нас вариантом, т.к. каждый из нас, и я, и Алексей, уже сотрудничали с порталом ранее, каждый по-своему, но и у меня и у него о Mastersland сложились только положительные впечатления. Мы были очень рады, что представители портала откликнулись и прониклись нашей идеей. По сути, договорённость изначально произошла так же посредством Интернета, но, 13 июля в клубе КАСТА мы все смогли встретиться живьём и обговорить все нюансы по поводу предстоящей реализации проекта.



Изображение


Мало того, в нашу компанию отлично вписались ещё 2 человека – это Scary_Guy и Чудотворец – персонажи, которые в представлении явно не нуждаются! И, таким образом, учредителей Трибьюта стало четверо! Результат нашего сотрудничества все Вы уже видели, и, надеюсь, оценили по достоинству. Работа по освещению проекта проделана просто колоссальная.

Работать с Mastersland – одно удовольствие, т.к. не было сорвано ни одного представления, всё выполнялось качественно и в срок, что говорит лишь о серьёзном подходе к делу.

АВТОРСКИЕ ПРАВА
Работу по решению всех вопросов, связанных с авторскими правами приняли на себя Мартин и Scary_Guy. Лично моё мнение – это самый сложный и щепетильный вопрос всего проекта. Людям, имеющим об этой части работы лишь поверхностное представление, рассказать обо всех трудностях я не могу, т.к. сам непосредственного участия в процессе не принимал.

ПОДБОР ГРУПП
Участники проекта представлены Вашему вниманию в основной теме на портале Mastersland. Углубляться в нюансы переговоров с каждой из групп я не стану, расскажу только о тех группах, кто по тем или иным причинам в Трибьют не попал.
«Ольви» - группа просто не дожила до момента записи композиции. Предварительно это должна была быть песня «Уходи и не возвращайся». Печальный факт распада коллектива ни для кого не новость, поэтому вопросы об их участии отпали сами собой. Наверно уже всем известно, что данный трек записала группа «Arida Vortex». Вопрос об участии этого коллектива, к сожалению не рассматривался. Да, группа классная, да, всё круто и профессионально. Однако AV уже принимали участие в проекте 10 лет тому назад, а одним из условий Трибьюта было избежать повтора групп и песен, исполненных на первом диске 2000 года. Для тех, кто не в курсе – напомню: группа Arida Vortex записала тогда песню «Не хочешь, не верь мне».
«Натиск». Я предлагал лидеру группы Владимиру Нечаеву участие в проекте, но получил отказ. Жаль, что этот коллектив не смог принять участия. Именно не смог. Дело в том, что группа была целиком поглощена работой над своим новым альбомом, да и мало того, катастрофическая нехватка времени у музыкантов обрисовывала печальную фразу «нам реально некогда…». Я не стал докапываться до истинной причины, надеюсь, что у коллектива все в порядке и нет проблем в кадровом вопросе.
«Чёрный кузнец». Музыканты группы через своего менеджера приняли предложение и дали своё согласие на участие. Была выбрана серьёзная и сложная композиция – «Кровь за кровь». Однако, по непонятным для нас причинам, группа оповестила нас (организаторов проекта) о том, что «Чёрный кузнец» снимается с Трибьюта. В качестве обоснования своего решения парни сослались на то, что они просто-напросто не успевают сделать трек к «часу ИКС». А для нас критическая дата сдачи треков в проект была весьма важна и принципиальна. Очень не хотелось «провалить» Трибьют по срокам, тем более, если виной тому будет 1 или 2 группы. Как говорится в русской пословице - «семеро одного не ждут».
«Materia Prima» - повтор ситуации с предыдущим коллективом, разница лишь в том, что команда претендовала на «Крещение огнём».
«SeaGall». Группа так же изначально утвердилась на участие и выбрала композицию «Штиль», но ввиду плотного гастрольного графика вынуждена была отказаться от проекта.
«Театр Теней». К сожалению, я уже удалил письмо от менеджмента коллектива, но суть попробую передать. «Мы не росли на музыке группы Ария, и никто из нас не является её ярым поклонником, поэтому принимать участие в Трибьюте смысла не видим.» Может быть что-то перефразировал, но смысл, я думаю, передал.
Мои личные упущения – группы «Catharsis» и «Арда». Честно говоря, даже и не знаю, почему я не направил этим великолепным командам предложения об участии. Был бы виноватый смайлик – вставил бы… Но вспомнил я о них уже после того, как все участники проекта подтвердили своё участие и приступили к работе над кавер-версиями. Надеюсь, этим фактом не накличу гнев, как самих музыкантов, так и их поклонников на мою голову, ибо в процессе подбора коллективов мозг практически взрывался от напряжения. С другой стороны одной из идей проекта было показать и молодые коллективы, только начинающие набирать обороты. И на тот момент с нашей стороны «заворачивать» кого-либо из-за того, что кто-то более именитый дал своё согласие, было бы как минимум не красиво, а как максимум – подло и жестоко.
К вопросу о группах-грандах нашей сцены, таких, как «Чёрный кофе», «Чёрный обелиск», «Легион» или, так называемых, группах Ария-Family («Артерия», «Маврин», «Мастер»). Нам кажется, глупо просить легенд нашего метала просить принять участие в кавер-проекте такой же легенды, как и они сами. Поэтому многочисленные просьбы со стороны поклонников этих коллективов вызывали у нас лишь улыбку. Мало того, Митяй Борисенков таки внёс свою лепту – спел партии бэк-вокала с группой П.оС.Т., что уже само по себе – событие!


P.S.
Итак, проект на завершающей стадии. Теперь материал будет проработан на лейбле CD-Maximum и скоро увидит свет в красивой упаковке. Надеемся, что «вскрытие» диска и его прослушивание доставит любителям жанра и поклонникам, как группы «Ария», так и групп-участников проекта большое удовольствие!

Искренне Ваш, Игорь Воланд (Mindcrusher Heavy Power, «Эпоха»).



Если у вас остались вопросы к организаторам проекта "TRIBUTE TO АРИЯ. XXV" то вы можете получть на них ответы в специально созданой теме On-line конференция с организаторам проекта "TRIBUTE TO АРИЯ. XXV"

 

 

 

 

 

Просмотров: 4352     Комментариев: 36
АРИЯ feat. Хелависа - Там Высоко
15.10.2010 23:27
Категория: Новости, Аудио
Группа: Ария


Ария feat. Хелависа



Легендарной группе «АРИЯ» XXV лет! Эту дату музыканты намерены отметить с присущим только им размахом. Юбилейные концерты пройдут 20 ноября в ДС «Ледовый Дворец» (Санкт-Петербург) и 27 ноября в СК «Олимпийский» (Москва).

На сцену, кроме самой «Арии», выйдут все друзья и соратники по оружию группы: «Кипелов», «Мастер», «Артерия» и «Маврин». Нас ждут интереснейшие сольные партии и дуэты Артура Беркута, Валерия Кипелова и Натальи О’Шей (Хелависа), которая с большим энтузиазмом восприняла приглашение поучаствовать в этом проекте. Ее поклонникам, да и всем зрителям, будет интересно посмотреть на нее в новом амплуа.

А пока предлагаем вам оценить совместное исполнение «Арии» и Хелависы, песни под названием «Там Высоко».

 

 

Оценивать и обсуждать композицию также модно здесь :)

Просмотров: 23075     Комментариев: 120
Mastersland.com представляет группу ХАРИЗМА с песней "Раскачаем этот мир" на сборнике A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV.
15.10.2010 11:19
Категория: Новости, Видео
Группы: Ария, Харизма


Mastersland.com представляет группу ХАРИЗМА с песней "Раскачаем этот мир" на сборнике A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV.

 

Группа ХАРИЗМА создана в конце 2004 года легендарным гитаристом Леонидом Фоминым (Мастер, Саботаж, Валькирия), вокалистом Деймоном Авраменко и автором текстов «Арии» и «Мастера» Александром Елиным, ставшим продюсером коллектива.
Большинство участников группы ХАРИЗМА ранее играли в известных всему тяжелому сообществу командах - Мастер, Легион, Эпидемия, Archontes. Стиль собственной музыки участники группы определяют как power metal в лучших традициях европейской тяжелой сцены.

 

Состав:
Деймон Авраменко – вокал
Лео Фомин - гитара
Григорий Привезенцев - гитара
Дмитрий Maestro - клавишные
Александр Гуральник - бас
Александр Гипс - ударные

 

 

 

Тема на форуме

 

 

Просмотров: 8315     Комментариев: 100
АРИЯ - Замкнутый круг 2010 (Обновлено)
14.10.2010 21:59
Категория: Новости, Аудио
Группы: Ария, Кипелов


14 октября в 23.00 состоялась премьера ремикса песни группы Ария «Замкнутый круг» на волнах «Нашего радио» (101,7 FM) в программе Андрея Бухарина «Уроки русского».

Как ранее заявлялось, композиция записана в дуэте с Валерием Кипеловым.

Замкнутый круг 2010 — Скачать mp3
  — Рип с интернет-канала Нашего Радио

 

Рип от Max_

Ария - Замкнутый круг 2010 (Наше радио).mp3 (5 Мб)
Ария - Замкнутый круг 2010 + текст (Наше радио).mp3 (8 Мб)
 

Спасибо kipfan.com и Хранитель Склепа

 

C 16 октября для скачивания доступна полная версия песни, рип с радио рокс

 

 

 Ария - Замкнутый круг
Ария - Замкнутый круг + интервью

 

Спасибо Денис (ariaden) Петрухин

 

C 17 октября доступна для скачивания студийная версия песни:

 

 

Тема на форуме

Просмотров: 12190     Комментариев: 139
Mastersland.com представляет группу АрК с композицией "Баллада О Древнерусском Воине" на сборнике "A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV."
12.10.2010 13:42
Категория: Новости, Видео
Группы: Ария, Арк


Mastersland.com представляет группу АрК с композицией "Баллада О Древнерусском Воине" на сборнике "A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV."

За время существования (с 2005 года) АрК пережили два Нашествия, стали лауреатами и победителями множества фестивалей, погостили на ТВ и отыграли множество концертов.

Не обошлось и без трагических событий… Работа над дебютным альбомом «Сквозь времена» (к слову, начатая на Ария-рекордс, а продолженная уже на своей студии) сейчас приостановлена из-за трагической гибели вокалиста – Евгения "Джима" Реутова...

Данная работа является последней записью «Джима», при жизни он успел записать только вступление и первый куплет композиции. Поэтому данная работа является не просто очередным треком на компиляции, посвященной 25-летию легендарной Арии, но и памятью Евгению Реутову и его творчеству. Музыканты различных коллективов помогли группе АрК завершить неоконченную «Джимом» работу.

В записи "Баллады О Древнерусском Воине" участвовали:
Евгений "Джим" Реутов – вокал
Андрей Лефлер – вокал (экс-Маврин, экс-Камелот Z)
Иван Марчев – гитара
Юрий Козин – гитара (V2, Cremated Lives)
Денис Наумов – бас (П.оС.Т.)
Леонид Архипов – клавишные (Эпоха)
Александр Кусакин - барабаны

К настоящему моменту группа АрК прошла через множество перемен и жизненных баталий, но вопреки всему остаётся незыблемой крепостью, где куют металл.



Тема на Форуме

Просмотров: 9140     Комментариев: 67
Mastersland.com представляет группу BLIND ROVER с композицией "Мания величия" на сборнике "A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV." (Обновлено)
08.10.2010 13:50
Категория: Новости, Видео
Группы: Blind Rover, Ария


Mastersland.com представляет группу BLIND ROVER с композицией "Мания величия" на сборнике "A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV."

 

Группа Blind Rover образована в июне 1997г. ( порт приписки Московская область, Орехово-Зуевский район, посёлок Авсюнино).
В названии группы заложен многозначительный философский и мистический смысл: это и название корабля, вверившего свою судьбу океанским волнам, это и человек в широком смысле слова, ищущий ответы на бесконечные и, как правило, неразрешимые вопросы, это, наконец, «Слепой скиталец» - таинственный седовласый старец, в прошлом сильный и смелый моряк, потерявший зрение в одной из абордажных «мясорубок».
Темами для текстов песен были избраны военно-исторические сюжеты, байкерские и пиратские истории и подробности рок-н-рольного жития-бытия.

 

На данный момент в состав группы входят:
Павел Росляков "Борода" - Гитара
Дмитрий Спесивцев "Сит" - Бас гитара
Ефим Бирюков - Барабаны
Александр Якшин - Вокал
Виктор Осипов "Винт" - Гитара

 

Дискография:
2009 - LP "Десять лет скитаний"

 

 

 

 

 

Мы посчитали, что выложить видеоролик без единой ноты кавера будет недостаточно. Тем более, что группа BLIND ROVER сразу же стала фаворитом всей нашей творческой бригады.

Сегодня и навсегда, мы представляем кавер группы BLIND ROVER, в полном объеме и хорошем качестве, специально для пользователей mastersland.com !!!!

 

 

 

 

Скачать (mp3&320kbps)

 

 

 

 

 

 

Тема на форуме

 

 

Просмотров: 6653     Комментариев: 60
Mastersland.com представляет группу КРЫЛЬЯ с композицией "Бой Продолжается" на сборнике "A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV."
05.10.2010 18:11
Категория: Новости, Видео
Группы: Ария, Крылья


Mastersland.com представляет группу КРЫЛЬЯ с композицией "Бой Продолжается" на сборнике "A TRIBUTE TO АРИЯ. XXV"

Группа «Крылья» была образована в 2004 году в городе Николаеве, сразу избрав курс на движение в русле классического Heavy. Под влиянием творчества как западных так и отечественных команд, группа стала создавать свои композиции, к которым с довольно таки большой симпатией отнесся слушатель. Группа исполняет свои песни на русском языке. Тематика песен балансирует от поднимаемых жизнью проблем и до мифических легенд и сказаний. Также, группу характеризует запоминающаяся мелодика композиций и яркий пронзительный вокал.
Состав:
Александр Плюснин - вокал
Олег Дайнеко -гитара
Юрий Долганов - гитара
Вячеслав Сигайло - бас-гитара
Егор Сидельников - ударные

Дискография:
2007 — «Время пошло», демо-альбом
2008 — «Крылья», макси-сингл
2009 — «В краю потерянных душ», студийный альбом





Тема на Форуме

 

Просмотров: 9235     Комментариев: 81
                        



Rambler's Top100